陆轩 扭头，盯着村岛熊的眼睛，突然一字一句说道，“村岛先生有没有听过我们华夏的一句俗语？咸吃萝卜淡操心！”
“陆老板，我想你误会我了。”村岛熊收起了笑容。
“我没有误会，你的意思是，如果在你离开的一段时间，我手里的东西，特别是这崇祯罪己铜香炉，如果有什么闪失，和你没什么关系。”
“陆老板，你很聪明，但是也太急躁，太武断。我的意思其实是，我的资源很多，要做的事情很多，还不会只为了一件铜香炉而如此费劲儿。但是，我去忙别的了，不代表其他觊觎这件铜香炉的人没有动作，毕竟，你曾经在店里公开展示过。所以，我的意思是提醒，而不是撇清关系。”
村岛熊说着，叹了一口气，“我以为我只要点到就行了，本不用这么详细解释的。”
“我没有误会，也没有觉得你是在撇清关系，我是觉得你在威胁我。”陆轩 也学着村岛熊的样子叹了一口气，说出了和村岛熊一样的话：“我以为我只要点到就行了，本不用这么详细解释的。”
村岛熊笑了起来。
确实，村岛熊说过的话，可以这么理解：我要巧取豪夺你的铜香炉，但是你也找不出是我干的证据，束手无策。如果是这个意思，那的确是一种威胁。
“你对我成见太深，而且确实想多了。”村岛熊收起笑容后说道，“我的意思已经表达清楚了，就此告辞！”说罢，村岛熊站起身来。
“不送。”陆轩 微微欠身。
村岛熊又一次在很不愉快的气氛中离开了轩古墨。走出门口的时候，他突然涌起了一种失落感，不知怎么回事儿，不论他之前怎么准备，在陆轩 面前都不能保持优势，哪怕是气势上的优势。
对于这件铜香炉，村岛熊自然是很想得到，但是，一时之间，他确实也没有什么太好的办法。而他对陆轩 说的，并非全是谎话，他确实听说了元青花大罐的事儿，也确实要去一趟瓷都。
实际上，陆轩 被村岛熊的这一次来访，也搞得很不愉快，实事求是地说，他对倭国人确实带有一种天然的排斥感，但是面对村岛熊的时候，却又有一种特别的感觉，似乎还能愉快地玩耍。或许，这是村岛熊在古玩上精深的造诣导致的，兴之所至，人之所向。
陆轩 兀自在屋里抽了一根烟，等杨伟一回来，便商量着关了店门，各自散了。
一夜无话。第二天，陆轩 带着装有两卷诗集的锦盒，打上了车。走之前，他给李家老太太打了电话，中间出租车绕了个拐弯，接上了她。
到了图书馆，刘馆长早已在等待。和陆轩 之前想象的不同，刘馆长是个矮胖子，头顶微秃，也没戴眼镜，脸上油光光，笑容乐呵呵。
一番寒暄之后，刘馆长先带着陆轩 和老太太到了档案馆，验收两卷诗集之后，让工作人员办了接收手续，并给陆轩 和李家老太太开了接收单。“捐赠证书会在仪式上颁发。”刘馆长笑着介绍后，带他们到了会议室。